）是个开朗可爱，活泼好动的女孩子。她向往凡尘俗世的生活，一次次从逃走，又一次次的被师傅找到。在一次逃跑的过程中，认识了东植（
），一起被，并因此而结怨。东植为了帮朋友报仇，打了人，并被要求赔偿。而这时回到的思雅则救了登山出事的载宇（
充满好奇心的开朗女孩张思雅从小在里长大，由于不喜欢沉闷的生活，背着行囊从寺里逃了出来。在大街上徘徊的思雅从背囊里好不容易翻出了300元，想喝自动售贩机里的咖啡。她把钱放进去，不料机器却吞下了钱。的思雅用脚踹起机器。这时，自动售贩机的主人郑东植看到，他跑过来思雅在干什么。 东植是郑韩模家里的问题儿子，嚷着要做出一番事业，偷偷拿了父亲的钱，做起自动售贩机的生意。但是不到一个月，对面开了一家咖啡店，把生意全部抢了过去。现在的他连喝粥都成问题。伤心的他此时想来拿机器里的钱去喝酒，不料看到了上一幕。听到思雅为什么踹机器的原因后，他要拿出钥匙打开机器。但是发现带土字旁的男孩名字自己忘带了钥匙，他向思雅借打车钱，但是思雅除了车费外，刚才被吞掉的300元是全部家当。无奈之下，东植用身体撞上自动售贩机上，一番后，终于取出钱来。突然，身后有一个问两个人在干什么，最终两个人被拉到了局。
在思雅的帮助下免于一死的朴载宇为了答谢她，把自己的名片递给了思雅，叫她来首尔找他。寺里的大表示与断了因缘的孩子不会去大都市，但是内心隐隐担心思雅。载宇离开后，大从高兴地拿着名片的思雅的手中抢过名片撕掉。李承勇的家里从一早开始就为长男民基和儿媳妇载英的回国而忙碌着。承勇忙着在家准备迎接儿子，妻子则去机场接儿子夫妇。看着只拿着一只手提袋，戴着墨镜出关的儿媳妇和在后面推着行李车，脖子上还挂着一个包出来的儿子，承宇妻内心感到不快。全家人坐在一起吃起晚餐，但是饭后终于发生了事情。
寺里的住持准备了布、剃刀、剪子，把思雅叫了过来。他问思雅做好了心理准备了没有，思雅含着眼泪不语。当住持拿住思雅的头发，正要准备剪下去的时候，思雅急中生智，之后跑出了。金熙来医院看望浩锡，她向浩锡母求情，不要告东植，但是浩锡母不为所动。金锡跪在地上，表示自己代替东植受罚。
东振为前一天说错话而向浩贞道歉，并表示和恩浩一起去做采访。两个人来到海边的渔村，找到整天戴着旧收音机的老奶奶的家中。看着奶奶连一顿饭都吃不饱，两个人先暂时放下了采访任务。恩浩去菜市场买菜，而东振则帮忙修了水龙头。当水龙头的瞬间，由于水压没有调整好，恩浩和东振淋湿了一身。两个人相互对视着，忍不住大笑了起来。
东振知道知海成为自己节目的主持人，忍不住去找理论。部长解释说是紧急状态，自己也没办法，东振反驳说应该给心理准备。节目结束后，知海和恩浩第一次见面，知海叫恩浩准备之前收集的所有原稿，还给她冲一杯咖啡。恩浩虽然感到以外，但立刻微笑着让知海等一会。东振知道后，生气地说恩浩为什么替知海做这样的事情。
从跑出来的思雅在汉堡店打工，虽然她为得到第一份工作而兴奋，但上班第一天就和顾客发生矛盾。她指着客人吃剩的汉堡包和土豆，说这样浪费粮食会遭到。她把剩下的食物包起来，递给了客人，女顾客生气地把店经理叫过来。在载英搬新家那天，秀南问恩浩有没有再婚的想法，知淑在一旁听后吃惊。
思雅与载宇偶然相遇,载宇问她有没有需要的帮助，思雅说太饿了，先吃完饭再说。思雅津津有味地吃完饭，她告诉载宇现在找工作太难，再苦的工作自己都能做。聚餐后，由于恩浩和东振回家的是一个方向，所以打算一同回去。当东振打出租车的刹那，知海把车开过来，说要把东振送回家。东振表示和恩浩一起回去，了知海的邀请。知海让恩浩也一同上车，但恩浩也巧妙地，知海看着两个人，内心忍不住。
载宇对没能帮助思雅找到工作而内疚，但是他答应思雅找到她的父亲，并表示的负责人会给思雅打电话。思雅说载宇是个，载宇听后露出微笑。敏道在哥哥敏基的酒店内的花店里找到了工作，兴奋地她从早晨开始忙碌地准备上班。东振告诉恩浩公司前面开了一家很好吃的排骨店，邀请她一起去吃午餐。知海在走廊遇到东振，问他是不是还在生自己的气，并自作主张地要请东振吃饭。
东振的奶奶达莱想见东振的未来媳妇，于是来到。她见到恩浩后问起有没有男朋友，并要把东振介绍给她。难堪的恩浩慌忙起来要带着达莱参观。东振母金熙问东振是不是在找叫黄尚范的人，面对东振的疑问，金熙说好象是曾经帮过自己的人的儿子，叫东振把地址告诉她。
每次看到东振和恩浩在一起，知海内心感到不快。知海邀请恩浩一起吃午餐，并暗示自己和东振之间的旧情。知海听到恩浩说起自己的儿子，问她怎么知道的，恩浩回答说在东振家的门前见到过，知海隐隐感到嫉妒。载宇见思雅担心去见父亲时候穿什么，于是带她去百货店买了衣服和鞋，作为礼物送给了思雅。思雅打扮得漂漂亮亮地来到父亲住院的医院，但是思雅的父亲却说她认错了人。
金熙听到思雅是个无家可归的孩子，同情地看着她。金熙跑去房屋中介，咨询有没有一个女孩子住的房子。思雅听到父亲的住院费已经推了两个月，只能出院的消息后，向求情，但医院方面也表示无可耐何。思雅找到杨组长问能不能预支工资，但是杨组长表示进公司还未满一个月的员工是不能预支工资的。东振的奶奶打听出恩浩的电话号码，让孙子给恩浩打电话，叫恩浩中秋节的时候来家里。但是恩浩考虑到知海，歉意地表示自己去不了。东振母在旁边教孙子装哭，终于得到恩浩的答应。
知海见儿子夏松自己，向知海跑去，内心受到打击。知海向东振的家人表示自己的失礼后离开。在和东振全家人一起吃饭的时候，恩浩尴尬地表示自己选错了日子。东振的奶奶直截了当地问恩浩东振怎么样，恩浩犹豫着不知如何回答，终于说出自己结过婚，丈夫已故的事情。东振奶奶大声说“行了”，之后问起恩浩家的电话号码，说到时候去她们家附近的话去电话。金熙去给尚范结一部分住院，听到被一职员已经结算完的事情，内心感到诧异。思雅从金熙那里听到此事，说身边没有人会交这么多的钱，也感到奇怪。
金熙对韩武说想把无家可归的思雅带回家，韩武表示自己永远站在金熙这边，并提出在家里招待思雅。载宇和思雅在车上过了一夜，载宇对思雅的现状感到心痛。载宇把手表和纸条放进思雅称为宝贝仓库的箱子里。不料，杨组长发现了手表，她误以为载宇送给自己的礼物。东振见奶奶极力促成自己和恩浩，感到无可奈何。知海在主持节目的时候当念到不能见女儿的观众来信，想起了自己的处境，忍不住流下了眼泪。
知淑知道东振的奶奶说的好姑娘原来是恩浩，并不是敏道的事情后，感到吃惊。载宇知道自己买的手表误转到杨组长那里，不禁头疼起来。思雅被怀疑偷了客人的钻戒，伤心地独自喝酒。载宇看着喝醉入睡的思雅，预定了一间客房，把思雅送到客房里。东植看到载宇背着思雅进客房，告诉了东振和金熙。夏松的生日那天，知海心情愉快地结束录音，当她拿着礼物高兴地来到夏松的家中。但是奶奶达莱的态度冷淡，知海哭着对达莱说自己想见夏松。
知海叫恩浩不要管夏松的事情，恩浩忍不住，两个人为做妈妈的资格问题吵了起来。载宇员工仔细检查客房有没有戒指，见找不出来戒指，秀南令思雅离开酒店。正给载宇准备离别礼物的思雅听到戒指从洗衣水里发现，自己也可以重新上班的消息后大哭起来。敏道发现达莱拿来的耳环，恩浩犹豫地对知淑说起东振的事情。
金熙爱大街上偶然发现坐在车里的秀南，她来酒店查有没有叫秀南的客人，在那里遇到了载宇。达莱在超市里遇到由于卡到期而结不了帐的知淑，达莱帮知淑付钱。知淑来到达莱的家中还钱，在那里意外遇到了金熙。金熙和知淑自敏道和东植的事情吵完架后第一次见面，两个人再次吵了起来。东植不满思雅住到自己家里，他弟弟东民，两个人开始来。
东植思雅来自己的家里，与高兴地迎接思雅的家人不同，东植对汉武发起牢骚。还对给思雅腾出房间的东民生气。秀南知道是载宇给思雅安排酒店房间的事情，内心感到不快。秀南令载宇辞退思雅，载宇对她发火。载英叫恩浩一起吃中午饭，并给恩浩介绍张贤基律师。东振看到恩浩从贤基的车上下来，内心隐隐不快。东振对汉武坦露自己喜欢恩浩的事情。
汉武、具万、达莱、金熙一起喝茶，汉武对他们说起东振喜欢恩浩的事情。的演播厅里，人们正忙碌着准备节目。恩浩从贤基那里收到花，东振看到后感到忐忑不安，知海看到后忠告东振。达莱拜访恩浩的家，知淑告诉达莱恩浩有交往的男朋友。自相亲后贤基喜欢上恩浩，他在恩浩前等着她。正巧过恩浩前的达莱听到贤基说自己和恩浩是有发展可能的关系后，内心受到打击，恩浩在一旁也感到难堪。载宇不顾秀南的反对，仍和思雅见面，并试图想拉起她的手。
恩浩听到东振在叫自己的声音，吃惊地跑出来。东振终于向她，知淑看到恩浩和一个男人拥抱，不禁呆住。知淑告诉恩浩自己不同意她和东振结婚。东植仍不喜欢思雅，而载宇却越来越难以隐藏自己喜欢思雅的感情。思雅用载宇送的化妆品化妆，载宇难以置信地看着变化的思雅。知海看到乘同一辆车上班的东振和恩浩，她问东振为什么不抓住自己。东振告诉知海在他心中夏松的是第一，知海听后若有所思。
秀南在载宇的车里发现了发带，表情不禁僵住。载宇正和思雅发手机短信，这时秀南过来，和他说起思雅的事情。答应东振今天给答复的恩浩独自在屋里徘徊，终于下定决心给东振打电话。知海邀请贤基做自己节目的法律顾问，东振在知海和贤基面前说有采访工作，之后带着恩浩出来。两个人以物色活动地点的名义去各个地方，享受着约会，并约好第二天带着夏松一起去玩。知海和夏松通电话，突然想起往事，另她倍感伤心。敏基告诉知淑敏贞喜欢载宇的事情，知淑生气地对下班回家的敏贞喊要剪掉她的头发，伤心的敏贞反驳知淑。
金熙听到思雅晕过去的消息，慌忙跑去酒店。在酒店大厅，金锡看到秀南，她追过去问是不是宋秀南，秀南看到金熙，表情僵住。金熙再次追过去说要告诉她关于女儿的事情，秀南让她不要拿已经死去的孩子开玩笑，说完急忙上车。东振和恩浩带着夏松去儿童乐园度过开心的时光，知海奇怪夏松一整天没有打电线集
全家人去地理山玩，家里只剩下东植和思雅。夜里，东植得了食物中毒晕了过去，思雅跑遍了药店。早晨醒来后，东植知道思雅夜里自己的事情，内心。思雅说自己因为东植患感冒，东植上班的时候过药店买了感冒药。当东植感冒返回家给思雅送药的时候，看到载宇抱着思雅，表情呆住。秀南想起载英的话，问载宇把思雅调到秘书室怎么样。
载宇找到思雅的家，拜托家里人劝思雅在秘书室工作。达莱问载宇和思雅的关系，载宇犹豫一下，回答说自己喜欢思雅。金熙仔细看着载宇，问他为什么要为社长跑腿，载宇说出社长就是自己的母亲的事情。载宇和思雅两个人留在思雅的房间，载宇说阿姨和之前态度有些不同，自己感觉像见了丈母娘一样。
夏松，全家人到处找他。感到的恩浩没有去上班，到处寻找夏松。知海结束录音后，飞快的回到家中。知海带着夏松一起购物，也吃着美味的食物，度过开心的时光。但是一到晚上，夏松就哭着要回家，令知海的内心受伤。思雅接受载宇的，开始在秘书室上班。上班第一天，思雅就因拿秀南的茶杯喝水而被。
金熙带着思雅去百货店买衣服，思雅看中一件衣服，但是感到太贵而像换其他衣服。感到心酸的金熙给思雅买下那件衣服。店员笑着问两个人的关系，思雅回答说想说明她们的关系的话，需要很长的时间，金熙听到后感到。恩浩对东振说这次夏松的事情令自己重新考虑了和东振的关系，并问他和知海重新开始怎样。
秀南问载宇他代别人交了两千万的住院费，到底和那个人是什么关系。载宇说如果秀南答应不生气的话就回告诉她，并说出是思雅的父亲的住院费。秀南感到那个人有可能使自己的前夫，不安的秀南让载英打听里提供信息的人的联系方式。汉武对金熙说房子太小，要尽快把思雅嫁出去，金熙听后内心又些失望。
秀南知道思雅就是死去的尚范的女儿后大吃一惊，她派人调查关于思雅更多的事情。载宇和思雅约会，告诉他自己不幸的童年生活，对思雅的爱意更近一层。
载宇向思雅了爱意，但是思雅想着曾被母亲抛弃的过去，无法立刻接受载宇。金熙在一旁看着一切，内心痛苦起来。秀南知道金熙在照顾思雅的事情后态度激烈。
秀南先行来到河金熙约定的地点，金熙和思雅走了进来，看到秀南不禁吃惊。秀南微笑着对金熙说话，但是金熙由于对秀南的恐惧，不知所措地说出来线集
知淑和东振见面，向他问起家里的情况。金熙以思雅和载宇的生辰八字不合为由，反对两个人的交往。思雅表示自己可以努力，但是金熙说命运是不能改变的东西，态度强硬地让思雅放弃载宇。
载宇为何思雅的结婚问题而苦恼，载英在旁边帮载宇分析情况，并告诉载宇秀南自见到思雅父亲的朋友后突然同意结婚的疑虑。载宇陷入沉思，之后问载英知不知道思雅父亲的朋友电线集
载宇确认了秀南在80年代出国的记录，之后来找金熙。问她是不是之前就认识自己的母亲。金熙听后慌张地把水杯打翻。 知海找到恩浩，让她不要再参与到这次改编的节目。
思雅喝醉酒后和东植一起回家，金熙东植。思雅盯着看金熙，反问她自己为什么不能和东植一起喝酒，自己说不定会爱上东植，金熙听后打思雅的耳光。第二天早晨，思雅留下一封信后离开了家。
东植打听到思雅在哪里，他慌忙跑了出去，但最终仍给载宇打电话，告诉了思雅的去处。思雅独自站在海边，载宇慢慢地走过来，一把拥抱了她。金熙从东植那里听到思雅和载宇在一起后，慌忙去找思雅。
思雅从房子里跑出来后，一口气跑到海边，她一步步走进海里。载宇发现思雅后跑进水里一把拥抱她。 载宇安慰思雅，告诉她找到母亲是很大的幸运，但思雅表示自己无法认母亲。载宇调查抛弃思雅的女人的行踪，其间对此事越来越感到可疑。
载宇去找金熙，问她思雅出生那年自己的母亲是不是也在元州。金熙回答说从思雅那里知道了载宇母当时在别处，但载宇表示自己已经确认过此事。
载宇提交辞职信后走出社长室，秀南给金熙家去电话。秀南和汉模见面，告诉他金熙就是思雅的生母。汉模反问秀南是不是中间有什么误会，但秀南断然表示没有。
东植知道了思雅是金熙的亲生女儿的事实，他追问金熙事情的，之后离开家。思雅从金熙那里听到此事，她找到东植的花店。思雅跪在地上问东植自己怎么做才能让东植不难过。恩浩看着夏松和知海亲密的样子，内心感到矛盾，最终下定决心向东振提出分手。
达莱从金熙那里知道了思雅的身世，她生气地金熙不应该家人，金熙表示和思雅一起搬出去住。秀南拜托思雅劝载宇不要出国。
金熙和思雅离开家，两个人在旅店住了下来。金熙四处打听住房，突然看到餐厅的招人广告，于是走了进去。知海把童话书和情侣装送给恩浩，拜托她好好照顾东振和夏松。
思雅知道了自己因为秀南而在庙里长大的事实后大受打击，思雅彷徨在街上，载宇连续给她打电话，思雅一直不接。达莱夜里看到韩模在厨房煮着方便面的样子，心情矛盾起来。
秀南在思雅面前来求原谅，表示思雅和载宇结婚后打算把酒店交给两个人来打理，思雅瞒着和载宇分手的事实，告诉秀南可以和载宇结婚，但婚后要到国外生活。秀南求思雅不要这样，但思雅冷静地表示这不是自己要的事情。
接受手术的秀南虽然脱离了，但是被诊断出无法正常，载宇和载英难过地看着没有意识的秀南。思雅收到秀南在出事故之前写的信，信上写着对思雅赎罪的内容，告诉她变更酒店名不会有太大的困难，拜托思雅接管酒店。
一年后，东植和敏道结婚后开了一家中餐店。思雅和载宇也结了婚, 并照顾着失去记忆，像小孩子的秀南。知海和恩浩见面，两个人带着夏松度过开心的时光。具万的生日到了，一大家子的人一一回到了家。
她天生对任何事情都充满好奇心，所以从小浑身上下都是青一块，紫一块。越淘气她就对外面的世界的期待越高，而且不愿意自己的余下的人生要在里度过。当她第九次逃跑抓回来之后，住持大师终于同意让她下山。
宋女士的儿子，酒店企划组长。潇洒的独身主义者，自尊心强，不容易的性格，他认为人生要像计划表一样去实践。干练的长相，头脑里装满了今后一天、一周、一年、十年，还有一辈子的计划。懂得很多，也因为高傲而被酒店里的同事。虽然工作能力很强，但人际关系方面很生疏。
郑汉慕的大儿子，PD。他是让周围的人感到温暖的男人。从小从未让父母操过心，是个模范儿子，更是心中完美的男人的标本。稳定的职业，孝顺父母的儿子，连他本人也觉得自己已经很不错了。如果说在他34年的完美人生中有一个污点，那就是与前妻徐知海的离婚。
郑东振的前妻，主持人。她认为人生就是以事业来分胜负，是个自信的女人。和东振刚结婚的时候性格还非常可爱，开朗。但是从国外回来后，变得有些目中无人，傲慢。但是生活中傲慢的她在电视里主持节目时却变的非常亲切，因此很多观众喜欢她，成为同行业中的佼佼者。这样目中无人的人，每次看到东振的时候，内心深处仍会有痛感。虽然已经离婚多年，但是仍不了别的女人出现在东振的身边。
李承龙二媳妇，编剧。她是公婆眼中的模范儿媳妇，做事麻利，善良。不论是家务活还是工作，别人对她的评价都是赞赏。不论外面的事再忙，也不会疏忽家里人，对小姑子敏道也像对待亲妹妹一样。丈夫去世后，她把婆婆当成自己的亲妈一样孝敬着。
郑汉慕的二儿子，东振的弟弟。他会去做自己想做的事情，玩想玩的东西。他热爱所有的运动，他认为头脑复杂的时候流汗是最好的方法。他对看重外貌和女孩子没有什么眷恋，他相信总有一天会出现自己先喜欢的女孩子。他要去尝试创业，但是都是以失败告终。
李承龙女儿。比起老实的爸爸，她更像厉害的妈妈。在小学二年级的时候就和东植两个人互相瞪着对方并打了起来。她与东植一起上了初中和高中，一见面两个人就会吵架，互不让步。但是吵完架转身后，过不了多长时间，就会拿着电话找对方。
MBC周末剧《萝卜泡菜》后，受到同时间断播放的《儿媳的全盛时代》，由原来的50集缩水到44集。
家人之间的浓厚亲情与爱的形态虽然随着时代不同而有所改变，但其根本意义从未发生任何变化。这部电视剧试图温馨而浓缩地反映出在紧张繁忙的现实生活中的家庭。电视剧永远的焦点和主题就是爱。在上一代人眼里，年轻人的爱情有如儿戏。而在年轻人看来，上一代人的爱情过于陈腐。但男女之爱也只是随着时代不同，形态有所改变而已，其基本性质没有任何变化。虽然彼此怨恨，争执不休，但一切都源自爱。
朱相昱等于“石膏王子”，朱相昱等于“长腿叔叔”，于是朱相昱的出演使朴载宇这个角色更有吸引力；朴信惠则是带着婴儿肥的乖乖女，《萝卜泡菜》中的她既又带着青涩的魅力；李敏静则凭借在电视剧中出色表现备受观众喜爱。
《萝卜泡菜》剧情不算新颖，主题也不如《儿媳妇的全盛时代》明了。所以《萝卜泡菜》中尽管有高斗心等实力派演员坐阵，朱相昱、朴信惠等很有人缘的年轻演员加盟，但收视率一直徘徊不前，最终遭到提前6集下档的厄运。因为提前终映，的大结局匆匆给了一个的结尾，剧中不易调和的矛盾通过一场交通事故解决，崔兰饰演的秀南事故后智商如一个孩子，只能依赖儿媳朴信惠的照顾，这一结局让不少该剧的剧迷如鲠在喉。